pilgrim
2005-02-15 03:55:00 UTC
Je me demande pourquoi l'ONU, l'E.U, les ONG et les philanthropes
envoient leurs assistances humanitaires a une bande de hors-la-loi
auteurs de crimes contre l'humanite qui font fi des conventions,
et des lois internationales et qui detournent aussi ces aides humanitaires
a leur seul profit comme il a ete constate` par la respectee ONG France
-Liberte' dans les articles paraissant plus loin dans cet email .????
N'est-il pas logique de suspendre toute aide humanitaire au polisario
algerien
jusqu'a ce qu'il obeisse aux lois et conventions internationales dont
entre autres
la liberation (conformement aux Conventions de Geneve) des prisonniers de
guerre marocains detenus depuis plus de 25 ans en territoire algerien
d'autant plus que ces aides humanitaires destinees aux otages marocains
soi-disant "refugies"vont directement dans les poches des cadres de cette
organisation terroriste abritee sur le sol algerien : un etat egalement
terroriste que la junta militaire au pouvoir controle le peuple algerien
par la terreur ,les enlevements et l'assassinat???
http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/050214/2005021429.html
It is unacceptable Moroccans continue to be held for such a long time by
Polisario, AI official
Morocco-Algeria, Politics, 2/14/2005
It is unacceptable that Moroccan nationals "continue to be incarcerated for
such a long time" in Polisario jails in Tindouf (South-west Algeria), said
Claudio Cordone, Director general of London-based Amnesty International.
Cordone told the Moroccan news agency (MAP), in London, his organisation
launched many calls and made many moves to obtain the release of the
Moroccans detained By the Polisario in the region of Tindouf. "It is
unacceptable that these people continue to be held prisoners for such a long
time," said Cordone stressing the resolve of his organisation to keep on
efforts to put an end to the suffering of these people. "The immoral
detention of these people is a flagrant violation of the international
humanitarian law," he went on to say. The Algeria-backed Polisario, which
has been claiming the separation of the Moroccan Southern provinces, known
as the Sahara, from the motherland, since 1975 when Morocco retrieved the
provinces from Spain in line with the Madrid accords, signed by Madrid,
Rabat and Nouakchott, has been detaining Moroccan nationals, some for the
longest time in the world.
One of the call was made on September 5, 2003, on the 12th anniversary of
the day on which the Moroccan authorities and the Polisario formally ended
16 years of armed hostilities, whereby Amnesty International reiterated its
call for the immediate release and repatriation of Moroccan prisoners still
being detained by the Polisario Front. "It is high time that these men are
allowed to return home to their families," the organization had said. "Most
of the men have been detained for over two decades. Among them are old and
sick people, whose release must be a priority." According to the Third
Geneva Convention, all prisoners of war must be released without delay after
the cessation of active hostilities. AI had, at the time, urged the
Polisario to immediately release all remaining prisoners. "The continued
detention of these men over a decade after the declaration of a cease-fire
is a grave abuse of their right to physical and mental integrity," the
organization added.
Claudio Cordone, heading a delegation of Amnesty International, paid a visit
to Morocco last January 5 through 21, during which period he had had a
series of meetings with Moroccan Officials
Source : http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/050214/2005021429.html
===============================
-----------------------------
Moroccan official warns of terrorism peril of armed gangs presence in Sahara
Morocco, Politics, 12/2/2004
The chairman of the provincial council of the Moroccan southern city of Tan
Tan warned on Tuesday against the dangers posed by the presence in the
Sahara of armed gangs and the risks of thriving terror for Europe and Spain
particularly.
Talking at a forum on "governance and poverty in the world" held by the
Spanish southern city of Malaga, Mohamed Boujida warned "the presence of
armed gangs in the already-sensitive Sahara risks to become, as observers
and strategists have been pointing out, a potential hazard of international
terrorism and a serious threat, not only for countries of the Maghreb but
also for Europe and, particularly Spain."
The Moroccan official was referring to the Algeria-backed Polisario
secessionists who are laying claims over Moroccan southern provinces, the
Sahara. Morocco retrieved this territory in 1975 after signing an agreement
with Spain, the former occupying country, and Mauritania.
This peril is all the more serious as the region has become a den for all
kinds of traffickers, mainly weapons traffickers and illegal migrants
traders, he stressed in an eye-opening presentation.
Boujida also wondered on the reasons why some are still supporting the
Polisario and directly pointed to Algeria as a manipulator of this
repressive instrument in its quest to weaken Morocco and harm its
territorial integrity.
After highlighting the internationally-acknowledged progress achieved in
Morocco in human rights, press freedom and civil freedoms, he expressed
astonishment that some Spanish circles still support the separatists theses
and close their eyes on various forms of human rights abuses sustained by
the populations sequestered in the Polisario-controlled camps.
He also deplored the fact that international organizations have always been
denied access to the camps of shame to conduct population census or inquire
about the situation of Moroccan prisoners, missing people or opponents held
in tragic conditions.
In front of an audience bewildered by these revelations, Boujida recounted
how "the so-called Sahrawi republic, proclaimed by the Polisario over 30
years ago, was not endowed with any courts, judges, lawyers, or appeal
institutions and the fate of repression victims and of suspected opponents
merely depends on the will of the Algerian military intelligence services
which hold absolute power."
Stunning accounts were also made on horrors committed in the Polisario jails
where Moroccan prisoners are crammed for over thirty years, surviving in
inhumane and degrading conditions and compelled to forced labor in projects
that are financed by NGOs and international organizations.
Boujida showed the assistance the bitter findings of the investigation
conducted by French NGO "France LibertZs," a former unconditional friend of
the Polisario, which was courageous enough to go on site and counter-check
its beliefs with the reality. The damning 53-page report details the
unbelievable gore and the total absence of any human feelings.
Hardly-imaginable scenes of pure barbarism and unjustified cruelty were
depicted in the testimonies collected by this French NGO, he said calling
the audience, which is debating good governance, transparency and democracy,
not to remain indifferent to the situation of prisoners.
Those are not the only horrors in the camps, he went on citing the
embezzlement of humanitarian aid by the Polisario leaders which deliberately
maintain the confusion over the real number of people it is sequestering in
order to obtain more aid that is found on sale on the black markets of
neighboring countries.
Surprisingly enough, while claiming more assistance and complaining about
food shortages, the Polisario can afford exorbitant military maneuvers, he
went on.
Another facet of the gore going on in the camps is the tearing apart of
families forced to part from their children who are deported at an early age
to Cuba, under the cover of studies.
These children are deprived of their passports, separated from their
brothers and sisters and sent to the Cuban so-called "youth Island," he
recounted showing the assistance the testimony of a deportation victim whose
father is still missing in the Tindouf camps.
"Children deportation is used by the Polisario as a means of pressure on
parents in order to keep them forcibly in the camps," he said recounting
that on their return, these deported children do not recognize their parents
and lose all their original traditions.
==================================================================
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=41553
Sahara marocain : Appel à la communauté internationale
08.12.2004 | 20h14
L'ADESETI interpelle la communauté internationale sur les
violations de droits de l'Homme à Tindouf
L'Association de défense des séquestrés à Tindouf (ADESETI-
section de Laâyoune) a lancé un appel dans lequel elle attire l'attention de
la communauté internationale sur les violations des droits de l'homme dans
les camps du "polisario", à Tindouf, dans le sud algérien.
Dans son appel lancé à l'occasion de la journée mondiale des
droits de l'homme (10 décembre), l'ADESETI attire l'attention de la
communauté internationale sur "un cas de violation caractérisée des droits
de l'Homme en Afrique du Nord, dans une région confrontée à une double
situation d'intolérance et d'asservissement dont souffrent des milliers de
femmes, d'enfants et d'hommes, retenus contre leur gré, depuis plus d'un
quart de siècle par le polisario".
"Au nom des nobles principes contenus dans la déclaration
universelle des droits de l'Homme", l'ADESETI invite la Communauté
internationale à tenir compte de ces violations et atteintes caractérisées
des droits humains contraires aux conventions et déclarations universelles,
indique un communiqué, parvenu mardi à la MAP.
Dans ce document, signé du responsable de la section de cette
ONG à Laâyoune, M. Yahya Alamin, l'ADESETI rappelle le cri de détresse des
mères séparées de leurs enfants, déportés dès leur bas âge dans des pays
lointains sous prétexte de leur formation à l'étranger.
L'Association, qui fait également état de l'exploitation dont
sont victimes les séquestrés des camps de Tindouf, invite, au nom de la
morale universelle, les consciences vives de par le monde à agir pour que
l'ensemble de ces familles, déplacées par la force dans les camps de Lahmada
à Tindouf, "retrouvent, très vite, la dignité et la liberté auxquelles elles
ont droit", parmi leurs proches dans la mère-patrie, le Maroc.
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=41553
MAP
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=27330
Rencontre-débat sur la situation humanitaire dans les camps de la
honte : appel à la libération immédiate de tous les prisonniers marocains à
Tindouf
19.10.2003 | 18h35
Les participants à la rencontre-débat sur «la situation
humanitaire dans les camps de Tindouf» ont appelé samedi le secrétaire
général des Nations unies et le président de l'Union européenne à intervenir
pour «la libération immédiate de tous les prisonniers marocains des camps de
Tindouf et à peser de tout leur poids pour mettre fin aux souffrances des
populations contraintes à rester en exil».
«Une telle intervention est de nature à instaurer une paix
durable dans la région et à contribuer à amorcer la construction de l'espace
économique auquel aspirent toutes les populations de la région», ont
souligné les participants à l'issue de cette journée organisée dans la ville
de Stains (région parisienne), par le comité social de l'association
«Synergie Ile-de France» que préside M. Lahcen Mahraoui, en partenariat avec
des associations sahraouies de France. Les participants, dont des chefs de
tribus sahraouies, des membres du Conseil consultatif des Affaires
sahariennes, des ex-membres du «polisario», des ex-prisonniers ainsi que des
membres des familles dont les parents sont séquestrés à Tindouf, ont
souligné dans leur message que le monde «ne peut rester indifférent aux
mutations, tortures morales et physiques imposées aux prisonniers qui sont
soumis à de lourds travaux alors que, mal nourris et évoluant dans un climat
très rude, leur santé est plus que précaire».
Les participants ont par ailleurs apporté, lors de cette
rencontre-débat, des témoignages accablants sur les conditions de détention
des prisonniers marocains dans les bagnes de Tindouf et les graves sévices
perpétrés à leur encontre et ce, en violation des conventions
internationales relatives au traitement des prisonniers.
Ils ont décrit les longues heures de travail forcé qu'ils
devaient effectuer, du lever au coucher du soleil, sous la pression et la
terreur exercées sur eux par le «polisario». «Nous avons été contraints à
effectuer toutes sortes de travaux et à construire toutes les
infrastructures allant de l'entretien des routes au jardinage, en passant
par les travaux du bâtiment, la construction des écoles et autres», s'
indigne M. Ahmed Kheir, ancien prisonnier qui a passé 14 ans dans les geôles
de Tindouf. Evoquant l'encadrement des populations contraintes à l'exil dans
les camps de Tindouf, les témoignages ont fait état de la prédominance, au
sein du front «polisario», d'une configuration militaro-sécuritaire aussi
efficace dans la répression que dans la corruption. «Il est très difficile
de trouver une issue qui mène vers la mère-patrie, à cause de l'encerclement
et des restrictions infernales, dont sont victimes les Marocains à Tindouf»,
s'accordent à souligner les témoignages, en dénonçant les privilèges dont
bénéficient les «cadres» du front «polisario».
Déplorant «l'incapacité tragique» des instances internationales
à mettre fin au calvaire que vivent les Marocains dans les camps de Tindouf,
en particulier les femmes et les enfants, les intervenants ont souligné l'
urgence pour la communauté internationale d'agir, en vue de mettre fin à
cette situation dramatique et d'assurer la libération, sans condition, de
tous les prisonniers, dont le nombre s'élève à plusieurs centaines de
personnes. Par ailleurs, les participants ont suivi un reportage réalisé par
la chaîne de télévision 2M et qui présente différentes formes de la
violation des droits de l'Homme dans les camps de Tindouf. Parmi les
personnes ayant apporté leur témoignage au cours de cette journée-débat, il
y a lieu de citer Mme Fatima Leili, native de Bojdour, députée et membre du
Conseil consultatif des Affaires sahariennes, MM. Hassan Maâlaïnine,
originaire de Laâyoune, membre du même Conseil, Bouchaâb Yahdih, natif de
Laâyoune, ex-responsable du «polisario» à Paris, Abdellah Hmayda, né à
Dakhla, avocat à Ténérife et ex-représentant du «polisario» aux îles
Canaries, Ahmed Kher, natif de Laâyoune, ancien prisonnier, Salhi Brahim et
Bouira Abdellatif, natifs de Laâyoune et cheikhs de tribus.
Révélations de Mme Kalthoum Khayat, ex-responsable du polisario
: les dirigeants de la bande séparatiste s'enrichissent au détriment des
souffrances des séquestrés des camps
La direction du polisario utilise la question du sahara pour
obtenir des aides de l'Espagne et de l'Union Européenne, qui sont par la
suite détournées à son profit pour s'enrichir au détriment des souffrances
de leurs véritables bénéficiaires, les populations séquestrées dans les
camps de Tindouf, a déclaré Mme Kalthoum Khayat, ex responsable du
polisario.
Seule une petite partie des aides humanitaires, destinées à ces
populations, arrive aux camps de Tindouf, a ajouté Mme Khayat dans un
entretien publié, dimanche par le quotidien espagnol La Razon.
Une partie de ces aides est vendue par la direction du
polisario, dès son débarquement au port algérien d'Oran, une autre est
livrée, le long de l'itinéraire emprunté par les convois d'aides d'Oran à
Tindouf (1.500 kilomètres) aux mafias locales, alors qu'une autre partie est
détournée vers la Mauritanie pour être également commercialisée, a-t-elle
dit.
Les populations des camps obtiennent «le très peu qui reste» des
aides humanitaires internationales, a affirmé Mme Khayat qui soutient que
cette pratique existe depuis plusieurs années. L'opinion publique espagnole
doit se rendre compte qu'elle est en train de «nourrir des seigneurs de la
guerre», représentés par une centaine de membres du polisario qui possèdent
des entreprises, d'immenses troupeaux de chameaux et des biens immobiliers
en Algérie et en Mauritanie, a révélé l'ex-dirigeante du polisario. Pour
«recevoir plus d'aide des ONG», le polisario avance le chiffre de 165.000
réfugiés dans les camps de Tindouf alors que leur nombre se situe entre
40.000 et 48.000 personnes. D'ailleurs, a-t-elle noté, les membres de la
direction du polisario, qui vivent en Algérie, en Mauritanie et en Europe
voyagent à leur guise avec des passeports algériens.
Les ONG averties de ces détournements et de la corruption au
sein du polisario accompagnent désormais les convois des aides jusqu'aux
camps des réfugiés, a dit Mme Khayat. «Il est nécessaire que les espagnols
sachent où va l'aide qu'ils apportent de bonne foi et qu'ils soient
conscients aussi que cette aide ne doit pas s'éterniser pour maintenir
artificiellement un problème dont seuls les chefs du polisario bénéficient»,
a-t-elle assuré.
Elle a, d'autre part, affirmé que la véritable aide à offrir aux
enfants sahraouis, dont certains ont passé les vacances d'été en Espagne,
est de leur permettre de «regagner leur pays, le Maroc démocratique et
moderne, pour retrouver leurs familles.» Mme Khayat a soutenu qu'elle avait
abandonné les rangs du polisario pour rallier le Maroc qui est
«historiquement ma patrie qui permet la participation de tous les citoyens
et la garantie de mes droits.» Elle a, en outre, affirmé qu'Alger continue d
'appuyer politiquement et diplomatiquement le polisario et favorise les
originaires de la tribu de Fougra (majoritaire au désert algérien à
Tindouf). Cette situation place la région au bord d'une guerre civile entre
tribus sahraouies, a-t-elle mis en garde. Pour cette raison,
remarque-t-elle, le polisario rejette le recensement de toutes les tribus
sahraouies.
Le Maroc ne peut donc permettre qu'une minorité s'impose à la
décision de la majorité, a-t-elle affirmé. Une éventuelle guerre tribale
pourrait aussi affecter l'Espagne qui risquerait d'avoir aux Canaries «un
foyer d'instabilité comme en Afghanistan.» Mme Khayat a par ailleurs affirmé
que «l'intégrisme», devenu une réalité palpable dans les camps des réfugiés,
a été introduit par les étudiants influencés par les salafistes qui dominent
les universités algériennes.
L'ex responsable du polisario a en conclusion soutenu que l'
Espagne doit jouer un rôle dans la région pour «garantir la stabilité et la
paix et ses propres intérêts parce qu'il n'est pas de son intérêt d'avoir un
Maroc faible et désuni».
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=27330
Rencontre-débat sur la situation humanitaire dans les camps de la
honte : appel à la libération immédiate de tous les prisonniers marocains à
Tindouf
19.10.2003 | 18h35
Les participants à la rencontre-débat sur «la situation
humanitaire dans les camps de Tindouf» ont appelé samedi le secrétaire
général des Nations unies et le président de l'Union européenne à intervenir
pour «la libération immédiate de tous les prisonniers marocains des camps de
Tindouf et à peser de tout leur poids pour mettre fin aux souffrances des
populations contraintes à rester en exil».
«Une telle intervention est de nature à instaurer une paix
durable dans la région et à contribuer à amorcer la construction de l'espace
économique auquel aspirent toutes les populations de la région», ont
souligné les participants à l'issue de cette journée organisée dans la ville
de Stains (région parisienne), par le comité social de l'association
«Synergie Ile-de France» que préside M. Lahcen Mahraoui, en partenariat avec
des associations sahraouies de France. Les participants, dont des chefs de
tribus sahraouies, des membres du Conseil consultatif des Affaires
sahariennes, des ex-membres du «polisario», des ex-prisonniers ainsi que des
membres des familles dont les parents sont séquestrés à Tindouf, ont
souligné dans leur message que le monde «ne peut rester indifférent aux
mutations, tortures morales et physiques imposées aux prisonniers qui sont
soumis à de lourds travaux alors que, mal nourris et évoluant dans un climat
très rude, leur santé est plus que précaire».
Les participants ont par ailleurs apporté, lors de cette
rencontre-débat, des témoignages accablants sur les conditions de détention
des prisonniers marocains dans les bagnes de Tindouf et les graves sévices
perpétrés à leur encontre et ce, en violation des conventions
internationales relatives au traitement des prisonniers.
Ils ont décrit les longues heures de travail forcé qu'ils
devaient effectuer, du lever au coucher du soleil, sous la pression et la
terreur exercées sur eux par le «polisario». «Nous avons été contraints à
effectuer toutes sortes de travaux et à construire toutes les
infrastructures allant de l'entretien des routes au jardinage, en passant
par les travaux du bâtiment, la construction des écoles et autres», s'
indigne M. Ahmed Kheir, ancien prisonnier qui a passé 14 ans dans les geôles
de Tindouf. Evoquant l'encadrement des populations contraintes à l'exil dans
les camps de Tindouf, les témoignages ont fait état de la prédominance, au
sein du front «polisario», d'une configuration militaro-sécuritaire aussi
efficace dans la répression que dans la corruption. «Il est très difficile
de trouver une issue qui mène vers la mère-patrie, à cause de l'encerclement
et des restrictions infernales, dont sont victimes les Marocains à Tindouf»,
s'accordent à souligner les témoignages, en dénonçant les privilèges dont
bénéficient les «cadres» du front «polisario».
Déplorant «l'incapacité tragique» des instances internationales
à mettre fin au calvaire que vivent les Marocains dans les camps de Tindouf,
en particulier les femmes et les enfants, les intervenants ont souligné l'
urgence pour la communauté internationale d'agir, en vue de mettre fin à
cette situation dramatique et d'assurer la libération, sans condition, de
tous les prisonniers, dont le nombre s'élève à plusieurs centaines de
personnes. Par ailleurs, les participants ont suivi un reportage réalisé par
la chaîne de télévision 2M et qui présente différentes formes de la
violation des droits de l'Homme dans les camps de Tindouf. Parmi les
personnes ayant apporté leur témoignage au cours de cette journée-débat, il
y a lieu de citer Mme Fatima Leili, native de Bojdour, députée et membre du
Conseil consultatif des Affaires sahariennes, MM. Hassan Maâlaïnine,
originaire de Laâyoune, membre du même Conseil, Bouchaâb Yahdih, natif de
Laâyoune, ex-responsable du «polisario» à Paris, Abdellah Hmayda, né à
Dakhla, avocat à Ténérife et ex-représentant du «polisario» aux îles
Canaries, Ahmed Kher, natif de Laâyoune, ancien prisonnier, Salhi Brahim et
Bouira Abdellatif, natifs de Laâyoune et cheikhs de tribus.
Révélations de Mme Kalthoum Khayat, ex-responsable du polisario
: les dirigeants de la bande séparatiste s'enrichissent au détriment des
souffrances des séquestrés des camps
La direction du polisario utilise la question du sahara pour
obtenir des aides de l'Espagne et de l'Union Européenne, qui sont par la
suite détournées à son profit pour s'enrichir au détriment des souffrances
de leurs véritables bénéficiaires, les populations séquestrées dans les
camps de Tindouf, a déclaré Mme Kalthoum Khayat, ex responsable du
polisario.
Seule une petite partie des aides humanitaires, destinées à ces
populations, arrive aux camps de Tindouf, a ajouté Mme Khayat dans un
entretien publié, dimanche par le quotidien espagnol La Razon.
Une partie de ces aides est vendue par la direction du
polisario, dès son débarquement au port algérien d'Oran, une autre est
livrée, le long de l'itinéraire emprunté par les convois d'aides d'Oran à
Tindouf (1.500 kilomètres) aux mafias locales, alors qu'une autre partie est
détournée vers la Mauritanie pour être également commercialisée, a-t-elle
dit.
Les populations des camps obtiennent «le très peu qui reste» des
aides humanitaires internationales, a affirmé Mme Khayat qui soutient que
cette pratique existe depuis plusieurs années. L'opinion publique espagnole
doit se rendre compte qu'elle est en train de «nourrir des seigneurs de la
guerre», représentés par une centaine de membres du polisario qui possèdent
des entreprises, d'immenses troupeaux de chameaux et des biens immobiliers
en Algérie et en Mauritanie, a révélé l'ex-dirigeante du polisario. Pour
«recevoir plus d'aide des ONG», le polisario avance le chiffre de 165.000
réfugiés dans les camps de Tindouf alors que leur nombre se situe entre
40.000 et 48.000 personnes. D'ailleurs, a-t-elle noté, les membres de la
direction du polisario, qui vivent en Algérie, en Mauritanie et en Europe
voyagent à leur guise avec des passeports algériens.
Les ONG averties de ces détournements et de la corruption au
sein du polisario accompagnent désormais les convois des aides jusqu'aux
camps des réfugiés, a dit Mme Khayat. «Il est nécessaire que les espagnols
sachent où va l'aide qu'ils apportent de bonne foi et qu'ils soient
conscients aussi que cette aide ne doit pas s'éterniser pour maintenir
artificiellement un problème dont seuls les chefs du polisario bénéficient»,
a-t-elle assuré.
Elle a, d'autre part, affirmé que la véritable aide à offrir aux
enfants sahraouis, dont certains ont passé les vacances d'été en Espagne,
est de leur permettre de «regagner leur pays, le Maroc démocratique et
moderne, pour retrouver leurs familles.» Mme Khayat a soutenu qu'elle avait
abandonné les rangs du polisario pour rallier le Maroc qui est
«historiquement ma patrie qui permet la participation de tous les citoyens
et la garantie de mes droits.» Elle a, en outre, affirmé qu'Alger continue d
'appuyer politiquement et diplomatiquement le polisario et favorise les
originaires de la tribu de Fougra (majoritaire au désert algérien à
Tindouf). Cette situation place la région au bord d'une guerre civile entre
tribus sahraouies, a-t-elle mis en garde. Pour cette raison,
remarque-t-elle, le polisario rejette le recensement de toutes les tribus
sahraouies.
Le Maroc ne peut donc permettre qu'une minorité s'impose à la
décision de la majorité, a-t-elle affirmé. Une éventuelle guerre tribale
pourrait aussi affecter l'Espagne qui risquerait d'avoir aux Canaries «un
foyer d'instabilité comme en Afghanistan.» Mme Khayat a par ailleurs affirmé
que «l'intégrisme», devenu une réalité palpable dans les camps des réfugiés,
a été introduit par les étudiants influencés par les salafistes qui dominent
les universités algériennes.
L'ex responsable du polisario a en conclusion soutenu que l'
Espagne doit jouer un rôle dans la région pour «garantir la stabilité et la
paix et ses propres intérêts parce qu'il n'est pas de son intérêt d'avoir un
Maroc faible et désuni».
SOURCES :
http://www.lematin.ma/infos/infos.asp?id=14667
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=27330
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=25635
http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/030818/2003081824.html
http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/041202/2004120219.html
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=27231
http://www.sahara-marocain.com/article259.html
http://www.sahara-marocain.com/breve83.html
envoient leurs assistances humanitaires a une bande de hors-la-loi
auteurs de crimes contre l'humanite qui font fi des conventions,
et des lois internationales et qui detournent aussi ces aides humanitaires
a leur seul profit comme il a ete constate` par la respectee ONG France
-Liberte' dans les articles paraissant plus loin dans cet email .????
N'est-il pas logique de suspendre toute aide humanitaire au polisario
algerien
jusqu'a ce qu'il obeisse aux lois et conventions internationales dont
entre autres
la liberation (conformement aux Conventions de Geneve) des prisonniers de
guerre marocains detenus depuis plus de 25 ans en territoire algerien
d'autant plus que ces aides humanitaires destinees aux otages marocains
soi-disant "refugies"vont directement dans les poches des cadres de cette
organisation terroriste abritee sur le sol algerien : un etat egalement
terroriste que la junta militaire au pouvoir controle le peuple algerien
par la terreur ,les enlevements et l'assassinat???
http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/050214/2005021429.html
It is unacceptable Moroccans continue to be held for such a long time by
Polisario, AI official
Morocco-Algeria, Politics, 2/14/2005
It is unacceptable that Moroccan nationals "continue to be incarcerated for
such a long time" in Polisario jails in Tindouf (South-west Algeria), said
Claudio Cordone, Director general of London-based Amnesty International.
Cordone told the Moroccan news agency (MAP), in London, his organisation
launched many calls and made many moves to obtain the release of the
Moroccans detained By the Polisario in the region of Tindouf. "It is
unacceptable that these people continue to be held prisoners for such a long
time," said Cordone stressing the resolve of his organisation to keep on
efforts to put an end to the suffering of these people. "The immoral
detention of these people is a flagrant violation of the international
humanitarian law," he went on to say. The Algeria-backed Polisario, which
has been claiming the separation of the Moroccan Southern provinces, known
as the Sahara, from the motherland, since 1975 when Morocco retrieved the
provinces from Spain in line with the Madrid accords, signed by Madrid,
Rabat and Nouakchott, has been detaining Moroccan nationals, some for the
longest time in the world.
One of the call was made on September 5, 2003, on the 12th anniversary of
the day on which the Moroccan authorities and the Polisario formally ended
16 years of armed hostilities, whereby Amnesty International reiterated its
call for the immediate release and repatriation of Moroccan prisoners still
being detained by the Polisario Front. "It is high time that these men are
allowed to return home to their families," the organization had said. "Most
of the men have been detained for over two decades. Among them are old and
sick people, whose release must be a priority." According to the Third
Geneva Convention, all prisoners of war must be released without delay after
the cessation of active hostilities. AI had, at the time, urged the
Polisario to immediately release all remaining prisoners. "The continued
detention of these men over a decade after the declaration of a cease-fire
is a grave abuse of their right to physical and mental integrity," the
organization added.
Claudio Cordone, heading a delegation of Amnesty International, paid a visit
to Morocco last January 5 through 21, during which period he had had a
series of meetings with Moroccan Officials
Source : http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/050214/2005021429.html
===============================
-----------------------------
Algeria-France, Politics, 8/18/2003
France Liberte, a leading rights body, accused Algeria and its puppet
Polisario separatist group of torturing and killing Moroccan POWs in
TindoufFrance Liberte, a leading rights body, accused Algeria and its puppet
Polisario separatist group of torturing and killing Moroccan POWs in
(south-western Algeria, and Blida (northern Algeria).
The accusation came in a report published by the foundation at the end of
anThe accusation came in a report published by the foundation at the end of
international investigation mission where the foundation met 700 Moroccan
prisoners of war to inquire about their condition.
France Liberte described with details murders, mass executions, torture,
physical mutilations and medical experiences conducted on prisoners in
addition to the inhumane living conditions they live in.
The foundation, led by Danielle Mitterand, spouse of former French
president, Francois Mitterand, deplored that "Polisario and Algeria denied
and continue to deny the most basic rights of Moroccan prisoners."
"At least 121 people suffered violent deaths in Tindouf camps" where
prisoners are daily subjected to questioning, mass executions and forced
labor.
"After they were captured, all prisoners were tortured " during
questioningprisoners of war to inquire about their condition.
France Liberte described with details murders, mass executions, torture,
physical mutilations and medical experiences conducted on prisoners in
addition to the inhumane living conditions they live in.
The foundation, led by Danielle Mitterand, spouse of former French
president, Francois Mitterand, deplored that "Polisario and Algeria denied
and continue to deny the most basic rights of Moroccan prisoners."
"At least 121 people suffered violent deaths in Tindouf camps" where
prisoners are daily subjected to questioning, mass executions and forced
labor.
"After they were captured, all prisoners were tortured " during
led by Algerian army officers, notes the report that cited names of some
ofthe victims who died in unbearable conditions. Sometimes they were
executedbecause they stole a cigarette or jam," says the report.
"Algeria's involvement in the conflict is well known," underlined the
foundation that accused Algeria of committing a serious breach by not
liberating all Moroccan prisoners most of whom have been held for over 20
years.
The Moroccan POWs in Tindouf are called by some international
organizations"Algeria's involvement in the conflict is well known," underlined the
foundation that accused Algeria of committing a serious breach by not
liberating all Moroccan prisoners most of whom have been held for over 20
years.
The Moroccan POWs in Tindouf are called by some international
the longest-serving Prisoners of war in the world.
The French foundation recommended the European Union to ask "Algerian
authorities to respect Human Rights clause while dealing with Moroccan
civilThe French foundation recommended the European Union to ask "Algerian
authorities to respect Human Rights clause while dealing with Moroccan
and military prisoners, particularly through the immediate release of all
Moroccan prisoners."
In the same vein, the foundation revealed the existence of torture and
detention centers, notably "Errachid" prison where torture is practiced
systematically. As far as 1998, two to three prisoners were buried each
night in the jail." The report laments.
France Liberte asked Polisario and Algeria to give it an authorization to
make a new assessment mission on detention conditions of Moroccan
prisonersMoroccan prisoners."
In the same vein, the foundation revealed the existence of torture and
detention centers, notably "Errachid" prison where torture is practiced
systematically. As far as 1998, two to three prisoners were buried each
night in the jail." The report laments.
France Liberte asked Polisario and Algeria to give it an authorization to
make a new assessment mission on detention conditions of Moroccan
in the upcoming months.
During the latest mission, the prisoners expressed astonishment that their
testimonies gathered by some European and American associations were not
known to them by the international public opinion, said the report, adding
that some Moroccan prisoners feel resentment toward some associations of
international solidarity that saw and some times filmed the POWs without
being affected by their sufferings.
"Prisoners were intimidated and threatened to publicly criticize and
insultDuring the latest mission, the prisoners expressed astonishment that their
testimonies gathered by some European and American associations were not
known to them by the international public opinion, said the report, adding
that some Moroccan prisoners feel resentment toward some associations of
international solidarity that saw and some times filmed the POWs without
being affected by their sufferings.
"Prisoners were intimidated and threatened to publicly criticize and
Morocco, notably before the international press (.) they were also forced
tovilify Morocco in programs broadcast by the radio of the separatists and
participate in their enemies propaganda," the report goes.
"The mission saw that all prisoners are seriously ill and that their
healthparticipate in their enemies propaganda," the report goes.
"The mission saw that all prisoners are seriously ill and that their
condition requires a medical transfer (.) but they don't benefit from any
adequate care," the report notes.
About the partial liberation of the prisoners, the report goes on, it is
contrary to international humanitarian law as it has a negative impact on
the emotional state of prisoners and on their families, said the
foundation.adequate care," the report notes.
About the partial liberation of the prisoners, the report goes on, it is
contrary to international humanitarian law as it has a negative impact on
the emotional state of prisoners and on their families, said the
Meantime, As a sign of protest against "the use of an illegal and enslaved
manpower," France Liberte foundation decided to stop assistance to
so-calledmanpower," France Liberte foundation decided to stop assistance to
"development projects" in Tindouf, an Algerian desert rear base, where
thousands of Moroccan Sahrawis and POWs are forcibly detained in sub-human
conditions.
=================================
http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/041202/2004120219.htmlthousands of Moroccan Sahrawis and POWs are forcibly detained in sub-human
conditions.
=================================
Moroccan official warns of terrorism peril of armed gangs presence in Sahara
Morocco, Politics, 12/2/2004
The chairman of the provincial council of the Moroccan southern city of Tan
Tan warned on Tuesday against the dangers posed by the presence in the
Sahara of armed gangs and the risks of thriving terror for Europe and Spain
particularly.
Talking at a forum on "governance and poverty in the world" held by the
Spanish southern city of Malaga, Mohamed Boujida warned "the presence of
armed gangs in the already-sensitive Sahara risks to become, as observers
and strategists have been pointing out, a potential hazard of international
terrorism and a serious threat, not only for countries of the Maghreb but
also for Europe and, particularly Spain."
The Moroccan official was referring to the Algeria-backed Polisario
secessionists who are laying claims over Moroccan southern provinces, the
Sahara. Morocco retrieved this territory in 1975 after signing an agreement
with Spain, the former occupying country, and Mauritania.
This peril is all the more serious as the region has become a den for all
kinds of traffickers, mainly weapons traffickers and illegal migrants
traders, he stressed in an eye-opening presentation.
Boujida also wondered on the reasons why some are still supporting the
Polisario and directly pointed to Algeria as a manipulator of this
repressive instrument in its quest to weaken Morocco and harm its
territorial integrity.
After highlighting the internationally-acknowledged progress achieved in
Morocco in human rights, press freedom and civil freedoms, he expressed
astonishment that some Spanish circles still support the separatists theses
and close their eyes on various forms of human rights abuses sustained by
the populations sequestered in the Polisario-controlled camps.
He also deplored the fact that international organizations have always been
denied access to the camps of shame to conduct population census or inquire
about the situation of Moroccan prisoners, missing people or opponents held
in tragic conditions.
In front of an audience bewildered by these revelations, Boujida recounted
how "the so-called Sahrawi republic, proclaimed by the Polisario over 30
years ago, was not endowed with any courts, judges, lawyers, or appeal
institutions and the fate of repression victims and of suspected opponents
merely depends on the will of the Algerian military intelligence services
which hold absolute power."
Stunning accounts were also made on horrors committed in the Polisario jails
where Moroccan prisoners are crammed for over thirty years, surviving in
inhumane and degrading conditions and compelled to forced labor in projects
that are financed by NGOs and international organizations.
Boujida showed the assistance the bitter findings of the investigation
conducted by French NGO "France LibertZs," a former unconditional friend of
the Polisario, which was courageous enough to go on site and counter-check
its beliefs with the reality. The damning 53-page report details the
unbelievable gore and the total absence of any human feelings.
Hardly-imaginable scenes of pure barbarism and unjustified cruelty were
depicted in the testimonies collected by this French NGO, he said calling
the audience, which is debating good governance, transparency and democracy,
not to remain indifferent to the situation of prisoners.
Those are not the only horrors in the camps, he went on citing the
embezzlement of humanitarian aid by the Polisario leaders which deliberately
maintain the confusion over the real number of people it is sequestering in
order to obtain more aid that is found on sale on the black markets of
neighboring countries.
Surprisingly enough, while claiming more assistance and complaining about
food shortages, the Polisario can afford exorbitant military maneuvers, he
went on.
Another facet of the gore going on in the camps is the tearing apart of
families forced to part from their children who are deported at an early age
to Cuba, under the cover of studies.
These children are deprived of their passports, separated from their
brothers and sisters and sent to the Cuban so-called "youth Island," he
recounted showing the assistance the testimony of a deportation victim whose
father is still missing in the Tindouf camps.
"Children deportation is used by the Polisario as a means of pressure on
parents in order to keep them forcibly in the camps," he said recounting
that on their return, these deported children do not recognize their parents
and lose all their original traditions.
==================================================================
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=41553
Sahara marocain : Appel à la communauté internationale
08.12.2004 | 20h14
L'ADESETI interpelle la communauté internationale sur les
violations de droits de l'Homme à Tindouf
L'Association de défense des séquestrés à Tindouf (ADESETI-
section de Laâyoune) a lancé un appel dans lequel elle attire l'attention de
la communauté internationale sur les violations des droits de l'homme dans
les camps du "polisario", à Tindouf, dans le sud algérien.
Dans son appel lancé à l'occasion de la journée mondiale des
droits de l'homme (10 décembre), l'ADESETI attire l'attention de la
communauté internationale sur "un cas de violation caractérisée des droits
de l'Homme en Afrique du Nord, dans une région confrontée à une double
situation d'intolérance et d'asservissement dont souffrent des milliers de
femmes, d'enfants et d'hommes, retenus contre leur gré, depuis plus d'un
quart de siècle par le polisario".
"Au nom des nobles principes contenus dans la déclaration
universelle des droits de l'Homme", l'ADESETI invite la Communauté
internationale à tenir compte de ces violations et atteintes caractérisées
des droits humains contraires aux conventions et déclarations universelles,
indique un communiqué, parvenu mardi à la MAP.
Dans ce document, signé du responsable de la section de cette
ONG à Laâyoune, M. Yahya Alamin, l'ADESETI rappelle le cri de détresse des
mères séparées de leurs enfants, déportés dès leur bas âge dans des pays
lointains sous prétexte de leur formation à l'étranger.
L'Association, qui fait également état de l'exploitation dont
sont victimes les séquestrés des camps de Tindouf, invite, au nom de la
morale universelle, les consciences vives de par le monde à agir pour que
l'ensemble de ces familles, déplacées par la force dans les camps de Lahmada
à Tindouf, "retrouvent, très vite, la dignité et la liberté auxquelles elles
ont droit", parmi leurs proches dans la mère-patrie, le Maroc.
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=41553
MAP
http://www.france-libertes.fr/intro.htm
Mission internationale d'enquête
Les conditions de détention des prisonniers de guerre marocains détenus à
Tindouf (Algérie)
France Libertés a mené une mission internationale d'enquête sur les
conditions de détention des prisonniers de guerre marocains détenus à
Tindouf (Algérie).
Du 11 au 25 avril 2003, nous avons rencontré près de 700 prisonniers, et
effectué 338 entretiens individuels. Nous nous sommes rendues au Sahara
Occidental, à l'Est des murs de défense marocains, dans toutes les
localitésMission internationale d'enquête
Les conditions de détention des prisonniers de guerre marocains détenus à
Tindouf (Algérie)
France Libertés a mené une mission internationale d'enquête sur les
conditions de détention des prisonniers de guerre marocains détenus à
Tindouf (Algérie).
Du 11 au 25 avril 2003, nous avons rencontré près de 700 prisonniers, et
effectué 338 entretiens individuels. Nous nous sommes rendues au Sahara
Occidental, à l'Est des murs de défense marocains, dans toutes les
à l'exception de Zug, puis nous avons visité les deux centres de Dakhla,
celui de El Aïoun, enfin, les centres de Rabouni et du 9 juin appelés
respectivement Hamdi Abba Cheikh et Mohamed Lessied.
Cette mission internationale d'enquête n'a pas été aisée car il s'est agit
àcelui de El Aïoun, enfin, les centres de Rabouni et du 9 juin appelés
respectivement Hamdi Abba Cheikh et Mohamed Lessied.
Cette mission internationale d'enquête n'a pas été aisée car il s'est agit
chaque fois d'instaurer une confiance en une organisation de défense des
droits de l'Homme, alors que les prisonniers ont vu à plusieurs reprises
desdroits de l'Homme, alors que les prisonniers ont vu à plusieurs reprises
organisations étrangères, et que des représailles du Front Polisario s'en
sont suivi. Le fait que nous défendions le référendum d'autodétermination
dusont suivi. Le fait que nous défendions le référendum d'autodétermination
peuple sahraoui n'a pas été un obstacle en soit, mais a suscité parfois
desdiscussions.
En revanche, notre liberté de travail, qui a été la condition sine qua non
de notre mission, a pu surprendre et effrayer nos interlocuteurs. Notre
liberté de mouvement, la stricte confidentialité de nos entretiens étaient
une nouveauté pour les prisonniers de guerre, et certains la trouvant par
trop suspecte, il a fallu faire un grand travail d'explication et de
persuasion.
Nous sommes très reconnaissantes à ces hommes pour la confiance qu'ils
nousEn revanche, notre liberté de travail, qui a été la condition sine qua non
de notre mission, a pu surprendre et effrayer nos interlocuteurs. Notre
liberté de mouvement, la stricte confidentialité de nos entretiens étaient
une nouveauté pour les prisonniers de guerre, et certains la trouvant par
trop suspecte, il a fallu faire un grand travail d'explication et de
persuasion.
Nous sommes très reconnaissantes à ces hommes pour la confiance qu'ils
ont témoignée.
Aucun nom de témoin ne figure dans le présent rapport pour ne pas mettre
enAucun nom de témoin ne figure dans le présent rapport pour ne pas mettre
danger la vie des personnes que nous avons rencontrées. Les noms des
victimes y figurent avec l'accord des familles via l'association qui les
représente au Maroc (1).
Par contre, les noms des tortionnaires pour une part connus y figurent.
Afifa Karmous et Pauline Dubuisson
Fondation «France Libertés» : un rapport accablant pour l'
Algérie et le «polisario»
14.08.2003 | 18h42
La fondation «France Libertés» a élaboré un rapport de
52victimes y figurent avec l'accord des familles via l'association qui les
représente au Maroc (1).
Par contre, les noms des tortionnaires pour une part connus y figurent.
Afifa Karmous et Pauline Dubuisson
Fondation «France Libertés» : un rapport accablant pour l'
Algérie et le «polisario»
14.08.2003 | 18h42
La fondation «France Libertés» a élaboré un rapport de
pages dans lequel elle dénonce les dures conditions de détention des 1.157
prisonniers marocains dans les camps des réfugiés sahraouis à Tindouf,
dansprisonniers marocains dans les camps des réfugiés sahraouis à Tindouf,
la sud algérien, et le détournement de l'aide humanitaire internationale
destinée aux populations des camps, révèle hier le quotidien espagnol «La
Voz De Galicia» (indépendant, paraissant à la Coruna).
Dans ce sens, le correspondant du journal à Rabat, Paco
Soto, a précisé que cette association, qui défend l'autodétermination du
Sahara et qui entretient «d'excellentes relations avec les responsables du
"polisario"» a visité Tindouf entre le 15 et le 25 avril 2003, et a pu s'
entretenir avec presque 700 prisonniers de guerre marocains.
«France Libertés» a affirmé que ces prisonniers, détenus
depuis 1976, sont soumis «au travail forcé comme des esclaves» et
«utilisésdestinée aux populations des camps, révèle hier le quotidien espagnol «La
Voz De Galicia» (indépendant, paraissant à la Coruna).
Dans ce sens, le correspondant du journal à Rabat, Paco
Soto, a précisé que cette association, qui défend l'autodétermination du
Sahara et qui entretient «d'excellentes relations avec les responsables du
"polisario"» a visité Tindouf entre le 15 et le 25 avril 2003, et a pu s'
entretenir avec presque 700 prisonniers de guerre marocains.
«France Libertés» a affirmé que ces prisonniers, détenus
depuis 1976, sont soumis «au travail forcé comme des esclaves» et
comme une main d'ouvre illégale».
Selon ce rapport «l'Algérie a commis de graves
infractionsSelon ce rapport «l'Algérie a commis de graves
en ne libérant pas tous les prisonniers de guerre marocains».
D'autre part, le "polisario" est «accusé d'homicide
volontaire, de tortures» et «de soumettre à des expériences biologiques»
certains prisonniers de guerre. Le document dénonce également «les
exécutions et les mutilations» de ces prisonniers de guerre.
La fondation, dirigée par Danielle Mitterrand, l'épouse
deD'autre part, le "polisario" est «accusé d'homicide
volontaire, de tortures» et «de soumettre à des expériences biologiques»
certains prisonniers de guerre. Le document dénonce également «les
exécutions et les mutilations» de ces prisonniers de guerre.
La fondation, dirigée par Danielle Mitterrand, l'épouse
l'ex-président français François Mitterrand, s'est dit obligée de faire
cesser son aide aux projets de développement en faveur des réfugiés
sahraouis.
Enfin, elle prie les autres institutions et
organisationscesser son aide aux projets de développement en faveur des réfugiés
sahraouis.
Enfin, elle prie les autres institutions et
de faire cesser également leur aide au «polisario» et aux prisonniers de
Tindouf et d'entamer une enquête, en recommandant à l'ONU d'envoyer une
mission internationale à Tindouf.
MAP
============================Tindouf et d'entamer une enquête, en recommandant à l'ONU d'envoyer une
mission internationale à Tindouf.
MAP
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=27330
Rencontre-débat sur la situation humanitaire dans les camps de la
honte : appel à la libération immédiate de tous les prisonniers marocains à
Tindouf
19.10.2003 | 18h35
Les participants à la rencontre-débat sur «la situation
humanitaire dans les camps de Tindouf» ont appelé samedi le secrétaire
général des Nations unies et le président de l'Union européenne à intervenir
pour «la libération immédiate de tous les prisonniers marocains des camps de
Tindouf et à peser de tout leur poids pour mettre fin aux souffrances des
populations contraintes à rester en exil».
«Une telle intervention est de nature à instaurer une paix
durable dans la région et à contribuer à amorcer la construction de l'espace
économique auquel aspirent toutes les populations de la région», ont
souligné les participants à l'issue de cette journée organisée dans la ville
de Stains (région parisienne), par le comité social de l'association
«Synergie Ile-de France» que préside M. Lahcen Mahraoui, en partenariat avec
des associations sahraouies de France. Les participants, dont des chefs de
tribus sahraouies, des membres du Conseil consultatif des Affaires
sahariennes, des ex-membres du «polisario», des ex-prisonniers ainsi que des
membres des familles dont les parents sont séquestrés à Tindouf, ont
souligné dans leur message que le monde «ne peut rester indifférent aux
mutations, tortures morales et physiques imposées aux prisonniers qui sont
soumis à de lourds travaux alors que, mal nourris et évoluant dans un climat
très rude, leur santé est plus que précaire».
Les participants ont par ailleurs apporté, lors de cette
rencontre-débat, des témoignages accablants sur les conditions de détention
des prisonniers marocains dans les bagnes de Tindouf et les graves sévices
perpétrés à leur encontre et ce, en violation des conventions
internationales relatives au traitement des prisonniers.
Ils ont décrit les longues heures de travail forcé qu'ils
devaient effectuer, du lever au coucher du soleil, sous la pression et la
terreur exercées sur eux par le «polisario». «Nous avons été contraints à
effectuer toutes sortes de travaux et à construire toutes les
infrastructures allant de l'entretien des routes au jardinage, en passant
par les travaux du bâtiment, la construction des écoles et autres», s'
indigne M. Ahmed Kheir, ancien prisonnier qui a passé 14 ans dans les geôles
de Tindouf. Evoquant l'encadrement des populations contraintes à l'exil dans
les camps de Tindouf, les témoignages ont fait état de la prédominance, au
sein du front «polisario», d'une configuration militaro-sécuritaire aussi
efficace dans la répression que dans la corruption. «Il est très difficile
de trouver une issue qui mène vers la mère-patrie, à cause de l'encerclement
et des restrictions infernales, dont sont victimes les Marocains à Tindouf»,
s'accordent à souligner les témoignages, en dénonçant les privilèges dont
bénéficient les «cadres» du front «polisario».
Déplorant «l'incapacité tragique» des instances internationales
à mettre fin au calvaire que vivent les Marocains dans les camps de Tindouf,
en particulier les femmes et les enfants, les intervenants ont souligné l'
urgence pour la communauté internationale d'agir, en vue de mettre fin à
cette situation dramatique et d'assurer la libération, sans condition, de
tous les prisonniers, dont le nombre s'élève à plusieurs centaines de
personnes. Par ailleurs, les participants ont suivi un reportage réalisé par
la chaîne de télévision 2M et qui présente différentes formes de la
violation des droits de l'Homme dans les camps de Tindouf. Parmi les
personnes ayant apporté leur témoignage au cours de cette journée-débat, il
y a lieu de citer Mme Fatima Leili, native de Bojdour, députée et membre du
Conseil consultatif des Affaires sahariennes, MM. Hassan Maâlaïnine,
originaire de Laâyoune, membre du même Conseil, Bouchaâb Yahdih, natif de
Laâyoune, ex-responsable du «polisario» à Paris, Abdellah Hmayda, né à
Dakhla, avocat à Ténérife et ex-représentant du «polisario» aux îles
Canaries, Ahmed Kher, natif de Laâyoune, ancien prisonnier, Salhi Brahim et
Bouira Abdellatif, natifs de Laâyoune et cheikhs de tribus.
Révélations de Mme Kalthoum Khayat, ex-responsable du polisario
: les dirigeants de la bande séparatiste s'enrichissent au détriment des
souffrances des séquestrés des camps
La direction du polisario utilise la question du sahara pour
obtenir des aides de l'Espagne et de l'Union Européenne, qui sont par la
suite détournées à son profit pour s'enrichir au détriment des souffrances
de leurs véritables bénéficiaires, les populations séquestrées dans les
camps de Tindouf, a déclaré Mme Kalthoum Khayat, ex responsable du
polisario.
Seule une petite partie des aides humanitaires, destinées à ces
populations, arrive aux camps de Tindouf, a ajouté Mme Khayat dans un
entretien publié, dimanche par le quotidien espagnol La Razon.
Une partie de ces aides est vendue par la direction du
polisario, dès son débarquement au port algérien d'Oran, une autre est
livrée, le long de l'itinéraire emprunté par les convois d'aides d'Oran à
Tindouf (1.500 kilomètres) aux mafias locales, alors qu'une autre partie est
détournée vers la Mauritanie pour être également commercialisée, a-t-elle
dit.
Les populations des camps obtiennent «le très peu qui reste» des
aides humanitaires internationales, a affirmé Mme Khayat qui soutient que
cette pratique existe depuis plusieurs années. L'opinion publique espagnole
doit se rendre compte qu'elle est en train de «nourrir des seigneurs de la
guerre», représentés par une centaine de membres du polisario qui possèdent
des entreprises, d'immenses troupeaux de chameaux et des biens immobiliers
en Algérie et en Mauritanie, a révélé l'ex-dirigeante du polisario. Pour
«recevoir plus d'aide des ONG», le polisario avance le chiffre de 165.000
réfugiés dans les camps de Tindouf alors que leur nombre se situe entre
40.000 et 48.000 personnes. D'ailleurs, a-t-elle noté, les membres de la
direction du polisario, qui vivent en Algérie, en Mauritanie et en Europe
voyagent à leur guise avec des passeports algériens.
Les ONG averties de ces détournements et de la corruption au
sein du polisario accompagnent désormais les convois des aides jusqu'aux
camps des réfugiés, a dit Mme Khayat. «Il est nécessaire que les espagnols
sachent où va l'aide qu'ils apportent de bonne foi et qu'ils soient
conscients aussi que cette aide ne doit pas s'éterniser pour maintenir
artificiellement un problème dont seuls les chefs du polisario bénéficient»,
a-t-elle assuré.
Elle a, d'autre part, affirmé que la véritable aide à offrir aux
enfants sahraouis, dont certains ont passé les vacances d'été en Espagne,
est de leur permettre de «regagner leur pays, le Maroc démocratique et
moderne, pour retrouver leurs familles.» Mme Khayat a soutenu qu'elle avait
abandonné les rangs du polisario pour rallier le Maroc qui est
«historiquement ma patrie qui permet la participation de tous les citoyens
et la garantie de mes droits.» Elle a, en outre, affirmé qu'Alger continue d
'appuyer politiquement et diplomatiquement le polisario et favorise les
originaires de la tribu de Fougra (majoritaire au désert algérien à
Tindouf). Cette situation place la région au bord d'une guerre civile entre
tribus sahraouies, a-t-elle mis en garde. Pour cette raison,
remarque-t-elle, le polisario rejette le recensement de toutes les tribus
sahraouies.
Le Maroc ne peut donc permettre qu'une minorité s'impose à la
décision de la majorité, a-t-elle affirmé. Une éventuelle guerre tribale
pourrait aussi affecter l'Espagne qui risquerait d'avoir aux Canaries «un
foyer d'instabilité comme en Afghanistan.» Mme Khayat a par ailleurs affirmé
que «l'intégrisme», devenu une réalité palpable dans les camps des réfugiés,
a été introduit par les étudiants influencés par les salafistes qui dominent
les universités algériennes.
L'ex responsable du polisario a en conclusion soutenu que l'
Espagne doit jouer un rôle dans la région pour «garantir la stabilité et la
paix et ses propres intérêts parce qu'il n'est pas de son intérêt d'avoir un
Maroc faible et désuni».
Algeria-France, Politics, 8/18/2003
France Liberte, a leading rights body, accused Algeria and its puppet
Polisario separatist group of torturing and killing Moroccan POWs in
TindoufFrance Liberte, a leading rights body, accused Algeria and its puppet
Polisario separatist group of torturing and killing Moroccan POWs in
(south-western Algeria, and Blida (northern Algeria).
The accusation came in a report published by the foundation at the end of
anThe accusation came in a report published by the foundation at the end of
international investigation mission where the foundation met 700 Moroccan
prisoners of war to inquire about their condition.
France Liberte described with details murders, mass executions, torture,
physical mutilations and medical experiences conducted on prisoners in
addition to the inhumane living conditions they live in.
The foundation, led by Danielle Mitterand, spouse of former French
president, Francois Mitterand, deplored that "Polisario and Algeria denied
and continue to deny the most basic rights of Moroccan prisoners."
"At least 121 people suffered violent deaths in Tindouf camps" where
prisoners are daily subjected to questioning, mass executions and forced
labor.
"After they were captured, all prisoners were tortured " during
questioningprisoners of war to inquire about their condition.
France Liberte described with details murders, mass executions, torture,
physical mutilations and medical experiences conducted on prisoners in
addition to the inhumane living conditions they live in.
The foundation, led by Danielle Mitterand, spouse of former French
president, Francois Mitterand, deplored that "Polisario and Algeria denied
and continue to deny the most basic rights of Moroccan prisoners."
"At least 121 people suffered violent deaths in Tindouf camps" where
prisoners are daily subjected to questioning, mass executions and forced
labor.
"After they were captured, all prisoners were tortured " during
led by Algerian army officers, notes the report that cited names of some
ofthe victims who died in unbearable conditions. Sometimes they were
executedbecause they stole a cigarette or jam," says the report.
"Algeria's involvement in the conflict is well known," underlined the
foundation that accused Algeria of committing a serious breach by not
liberating all Moroccan prisoners most of whom have been held for over 20
years.
The Moroccan POWs in Tindouf are called by some international
organizations"Algeria's involvement in the conflict is well known," underlined the
foundation that accused Algeria of committing a serious breach by not
liberating all Moroccan prisoners most of whom have been held for over 20
years.
The Moroccan POWs in Tindouf are called by some international
the longest-serving Prisoners of war in the world.
The French foundation recommended the European Union to ask "Algerian
authorities to respect Human Rights clause while dealing with Moroccan
civilThe French foundation recommended the European Union to ask "Algerian
authorities to respect Human Rights clause while dealing with Moroccan
and military prisoners, particularly through the immediate release of all
Moroccan prisoners."
In the same vein, the foundation revealed the existence of torture and
detention centers, notably "Errachid" prison where torture is practiced
systematically. As far as 1998, two to three prisoners were buried each
night in the jail." The report laments.
France Liberte asked Polisario and Algeria to give it an authorization to
make a new assessment mission on detention conditions of Moroccan
prisonersMoroccan prisoners."
In the same vein, the foundation revealed the existence of torture and
detention centers, notably "Errachid" prison where torture is practiced
systematically. As far as 1998, two to three prisoners were buried each
night in the jail." The report laments.
France Liberte asked Polisario and Algeria to give it an authorization to
make a new assessment mission on detention conditions of Moroccan
in the upcoming months.
During the latest mission, the prisoners expressed astonishment that their
testimonies gathered by some European and American associations were not
known to them by the international public opinion, said the report, adding
that some Moroccan prisoners feel resentment toward some associations of
international solidarity that saw and some times filmed the POWs without
being affected by their sufferings.
"Prisoners were intimidated and threatened to publicly criticize and
insultDuring the latest mission, the prisoners expressed astonishment that their
testimonies gathered by some European and American associations were not
known to them by the international public opinion, said the report, adding
that some Moroccan prisoners feel resentment toward some associations of
international solidarity that saw and some times filmed the POWs without
being affected by their sufferings.
"Prisoners were intimidated and threatened to publicly criticize and
Morocco, notably before the international press (.) they were also forced
tovilify Morocco in programs broadcast by the radio of the separatists and
participate in their enemies propaganda," the report goes.
"The mission saw that all prisoners are seriously ill and that their
healthparticipate in their enemies propaganda," the report goes.
"The mission saw that all prisoners are seriously ill and that their
condition requires a medical transfer (.) but they don't benefit from any
adequate care," the report notes.
About the partial liberation of the prisoners, the report goes on, it is
contrary to international humanitarian law as it has a negative impact on
the emotional state of prisoners and on their families, said the
foundation.adequate care," the report notes.
About the partial liberation of the prisoners, the report goes on, it is
contrary to international humanitarian law as it has a negative impact on
the emotional state of prisoners and on their families, said the
Meantime, As a sign of protest against "the use of an illegal and enslaved
manpower," France Liberte foundation decided to stop assistance to
so-calledmanpower," France Liberte foundation decided to stop assistance to
"development projects" in Tindouf, an Algerian desert rear base, where
thousands of Moroccan Sahrawis and POWs are forcibly detained in sub-human
conditions.
=================================
http://www.france-libertes.fr/intro.htm
Mission internationale d'enquête
Les conditions de détention des prisonniers de guerre marocains détenus à
Tindouf (Algérie)
France Libertés a mené une mission internationale d'enquête sur les
conditions de détention des prisonniers de guerre marocains détenus à
Tindouf (Algérie).
Du 11 au 25 avril 2003, nous avons rencontré près de 700 prisonniers, et
effectué 338 entretiens individuels. Nous nous sommes rendues au Sahara
Occidental, à l'Est des murs de défense marocains, dans toutes les
localitésthousands of Moroccan Sahrawis and POWs are forcibly detained in sub-human
conditions.
=================================
http://www.france-libertes.fr/intro.htm
Mission internationale d'enquête
Les conditions de détention des prisonniers de guerre marocains détenus à
Tindouf (Algérie)
France Libertés a mené une mission internationale d'enquête sur les
conditions de détention des prisonniers de guerre marocains détenus à
Tindouf (Algérie).
Du 11 au 25 avril 2003, nous avons rencontré près de 700 prisonniers, et
effectué 338 entretiens individuels. Nous nous sommes rendues au Sahara
Occidental, à l'Est des murs de défense marocains, dans toutes les
à l'exception de Zug, puis nous avons visité les deux centres de Dakhla,
celui de El Aïoun, enfin, les centres de Rabouni et du 9 juin appelés
respectivement Hamdi Abba Cheikh et Mohamed Lessied.
Cette mission internationale d'enquête n'a pas été aisée car il s'est agit
àcelui de El Aïoun, enfin, les centres de Rabouni et du 9 juin appelés
respectivement Hamdi Abba Cheikh et Mohamed Lessied.
Cette mission internationale d'enquête n'a pas été aisée car il s'est agit
chaque fois d'instaurer une confiance en une organisation de défense des
droits de l'Homme, alors que les prisonniers ont vu à plusieurs reprises
desdroits de l'Homme, alors que les prisonniers ont vu à plusieurs reprises
organisations étrangères, et que des représailles du Front Polisario s'en
sont suivi. Le fait que nous défendions le référendum d'autodétermination
dusont suivi. Le fait que nous défendions le référendum d'autodétermination
peuple sahraoui n'a pas été un obstacle en soit, mais a suscité parfois
desdiscussions.
En revanche, notre liberté de travail, qui a été la condition sine qua non
de notre mission, a pu surprendre et effrayer nos interlocuteurs. Notre
liberté de mouvement, la stricte confidentialité de nos entretiens étaient
une nouveauté pour les prisonniers de guerre, et certains la trouvant par
trop suspecte, il a fallu faire un grand travail d'explication et de
persuasion.
Nous sommes très reconnaissantes à ces hommes pour la confiance qu'ils
nousEn revanche, notre liberté de travail, qui a été la condition sine qua non
de notre mission, a pu surprendre et effrayer nos interlocuteurs. Notre
liberté de mouvement, la stricte confidentialité de nos entretiens étaient
une nouveauté pour les prisonniers de guerre, et certains la trouvant par
trop suspecte, il a fallu faire un grand travail d'explication et de
persuasion.
Nous sommes très reconnaissantes à ces hommes pour la confiance qu'ils
ont témoignée.
Aucun nom de témoin ne figure dans le présent rapport pour ne pas mettre
enAucun nom de témoin ne figure dans le présent rapport pour ne pas mettre
danger la vie des personnes que nous avons rencontrées. Les noms des
victimes y figurent avec l'accord des familles via l'association qui les
représente au Maroc (1).
Par contre, les noms des tortionnaires pour une part connus y figurent.
Afifa Karmous et Pauline Dubuisson
Fondation «France Libertés» : un rapport accablant pour l'
Algérie et le «polisario»
14.08.2003 | 18h42
La fondation «France Libertés» a élaboré un rapport de
52victimes y figurent avec l'accord des familles via l'association qui les
représente au Maroc (1).
Par contre, les noms des tortionnaires pour une part connus y figurent.
Afifa Karmous et Pauline Dubuisson
Fondation «France Libertés» : un rapport accablant pour l'
Algérie et le «polisario»
14.08.2003 | 18h42
La fondation «France Libertés» a élaboré un rapport de
pages dans lequel elle dénonce les dures conditions de détention des 1.157
prisonniers marocains dans les camps des réfugiés sahraouis à Tindouf,
dansprisonniers marocains dans les camps des réfugiés sahraouis à Tindouf,
la sud algérien, et le détournement de l'aide humanitaire internationale
destinée aux populations des camps, révèle hier le quotidien espagnol «La
Voz De Galicia» (indépendant, paraissant à la Coruna).
Dans ce sens, le correspondant du journal à Rabat, Paco
Soto, a précisé que cette association, qui défend l'autodétermination du
Sahara et qui entretient «d'excellentes relations avec les responsables du
"polisario"» a visité Tindouf entre le 15 et le 25 avril 2003, et a pu s'
entretenir avec presque 700 prisonniers de guerre marocains.
«France Libertés» a affirmé que ces prisonniers, détenus
depuis 1976, sont soumis «au travail forcé comme des esclaves» et
«utilisésdestinée aux populations des camps, révèle hier le quotidien espagnol «La
Voz De Galicia» (indépendant, paraissant à la Coruna).
Dans ce sens, le correspondant du journal à Rabat, Paco
Soto, a précisé que cette association, qui défend l'autodétermination du
Sahara et qui entretient «d'excellentes relations avec les responsables du
"polisario"» a visité Tindouf entre le 15 et le 25 avril 2003, et a pu s'
entretenir avec presque 700 prisonniers de guerre marocains.
«France Libertés» a affirmé que ces prisonniers, détenus
depuis 1976, sont soumis «au travail forcé comme des esclaves» et
comme une main d'ouvre illégale».
Selon ce rapport «l'Algérie a commis de graves
infractionsSelon ce rapport «l'Algérie a commis de graves
en ne libérant pas tous les prisonniers de guerre marocains».
D'autre part, le "polisario" est «accusé d'homicide
volontaire, de tortures» et «de soumettre à des expériences biologiques»
certains prisonniers de guerre. Le document dénonce également «les
exécutions et les mutilations» de ces prisonniers de guerre.
La fondation, dirigée par Danielle Mitterrand, l'épouse
deD'autre part, le "polisario" est «accusé d'homicide
volontaire, de tortures» et «de soumettre à des expériences biologiques»
certains prisonniers de guerre. Le document dénonce également «les
exécutions et les mutilations» de ces prisonniers de guerre.
La fondation, dirigée par Danielle Mitterrand, l'épouse
l'ex-président français François Mitterrand, s'est dit obligée de faire
cesser son aide aux projets de développement en faveur des réfugiés
sahraouis.
Enfin, elle prie les autres institutions et
organisationscesser son aide aux projets de développement en faveur des réfugiés
sahraouis.
Enfin, elle prie les autres institutions et
de faire cesser également leur aide au «polisario» et aux prisonniers de
Tindouf et d'entamer une enquête, en recommandant à l'ONU d'envoyer une
mission internationale à Tindouf.
MAP
============================Tindouf et d'entamer une enquête, en recommandant à l'ONU d'envoyer une
mission internationale à Tindouf.
MAP
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=27330
Rencontre-débat sur la situation humanitaire dans les camps de la
honte : appel à la libération immédiate de tous les prisonniers marocains à
Tindouf
19.10.2003 | 18h35
Les participants à la rencontre-débat sur «la situation
humanitaire dans les camps de Tindouf» ont appelé samedi le secrétaire
général des Nations unies et le président de l'Union européenne à intervenir
pour «la libération immédiate de tous les prisonniers marocains des camps de
Tindouf et à peser de tout leur poids pour mettre fin aux souffrances des
populations contraintes à rester en exil».
«Une telle intervention est de nature à instaurer une paix
durable dans la région et à contribuer à amorcer la construction de l'espace
économique auquel aspirent toutes les populations de la région», ont
souligné les participants à l'issue de cette journée organisée dans la ville
de Stains (région parisienne), par le comité social de l'association
«Synergie Ile-de France» que préside M. Lahcen Mahraoui, en partenariat avec
des associations sahraouies de France. Les participants, dont des chefs de
tribus sahraouies, des membres du Conseil consultatif des Affaires
sahariennes, des ex-membres du «polisario», des ex-prisonniers ainsi que des
membres des familles dont les parents sont séquestrés à Tindouf, ont
souligné dans leur message que le monde «ne peut rester indifférent aux
mutations, tortures morales et physiques imposées aux prisonniers qui sont
soumis à de lourds travaux alors que, mal nourris et évoluant dans un climat
très rude, leur santé est plus que précaire».
Les participants ont par ailleurs apporté, lors de cette
rencontre-débat, des témoignages accablants sur les conditions de détention
des prisonniers marocains dans les bagnes de Tindouf et les graves sévices
perpétrés à leur encontre et ce, en violation des conventions
internationales relatives au traitement des prisonniers.
Ils ont décrit les longues heures de travail forcé qu'ils
devaient effectuer, du lever au coucher du soleil, sous la pression et la
terreur exercées sur eux par le «polisario». «Nous avons été contraints à
effectuer toutes sortes de travaux et à construire toutes les
infrastructures allant de l'entretien des routes au jardinage, en passant
par les travaux du bâtiment, la construction des écoles et autres», s'
indigne M. Ahmed Kheir, ancien prisonnier qui a passé 14 ans dans les geôles
de Tindouf. Evoquant l'encadrement des populations contraintes à l'exil dans
les camps de Tindouf, les témoignages ont fait état de la prédominance, au
sein du front «polisario», d'une configuration militaro-sécuritaire aussi
efficace dans la répression que dans la corruption. «Il est très difficile
de trouver une issue qui mène vers la mère-patrie, à cause de l'encerclement
et des restrictions infernales, dont sont victimes les Marocains à Tindouf»,
s'accordent à souligner les témoignages, en dénonçant les privilèges dont
bénéficient les «cadres» du front «polisario».
Déplorant «l'incapacité tragique» des instances internationales
à mettre fin au calvaire que vivent les Marocains dans les camps de Tindouf,
en particulier les femmes et les enfants, les intervenants ont souligné l'
urgence pour la communauté internationale d'agir, en vue de mettre fin à
cette situation dramatique et d'assurer la libération, sans condition, de
tous les prisonniers, dont le nombre s'élève à plusieurs centaines de
personnes. Par ailleurs, les participants ont suivi un reportage réalisé par
la chaîne de télévision 2M et qui présente différentes formes de la
violation des droits de l'Homme dans les camps de Tindouf. Parmi les
personnes ayant apporté leur témoignage au cours de cette journée-débat, il
y a lieu de citer Mme Fatima Leili, native de Bojdour, députée et membre du
Conseil consultatif des Affaires sahariennes, MM. Hassan Maâlaïnine,
originaire de Laâyoune, membre du même Conseil, Bouchaâb Yahdih, natif de
Laâyoune, ex-responsable du «polisario» à Paris, Abdellah Hmayda, né à
Dakhla, avocat à Ténérife et ex-représentant du «polisario» aux îles
Canaries, Ahmed Kher, natif de Laâyoune, ancien prisonnier, Salhi Brahim et
Bouira Abdellatif, natifs de Laâyoune et cheikhs de tribus.
Révélations de Mme Kalthoum Khayat, ex-responsable du polisario
: les dirigeants de la bande séparatiste s'enrichissent au détriment des
souffrances des séquestrés des camps
La direction du polisario utilise la question du sahara pour
obtenir des aides de l'Espagne et de l'Union Européenne, qui sont par la
suite détournées à son profit pour s'enrichir au détriment des souffrances
de leurs véritables bénéficiaires, les populations séquestrées dans les
camps de Tindouf, a déclaré Mme Kalthoum Khayat, ex responsable du
polisario.
Seule une petite partie des aides humanitaires, destinées à ces
populations, arrive aux camps de Tindouf, a ajouté Mme Khayat dans un
entretien publié, dimanche par le quotidien espagnol La Razon.
Une partie de ces aides est vendue par la direction du
polisario, dès son débarquement au port algérien d'Oran, une autre est
livrée, le long de l'itinéraire emprunté par les convois d'aides d'Oran à
Tindouf (1.500 kilomètres) aux mafias locales, alors qu'une autre partie est
détournée vers la Mauritanie pour être également commercialisée, a-t-elle
dit.
Les populations des camps obtiennent «le très peu qui reste» des
aides humanitaires internationales, a affirmé Mme Khayat qui soutient que
cette pratique existe depuis plusieurs années. L'opinion publique espagnole
doit se rendre compte qu'elle est en train de «nourrir des seigneurs de la
guerre», représentés par une centaine de membres du polisario qui possèdent
des entreprises, d'immenses troupeaux de chameaux et des biens immobiliers
en Algérie et en Mauritanie, a révélé l'ex-dirigeante du polisario. Pour
«recevoir plus d'aide des ONG», le polisario avance le chiffre de 165.000
réfugiés dans les camps de Tindouf alors que leur nombre se situe entre
40.000 et 48.000 personnes. D'ailleurs, a-t-elle noté, les membres de la
direction du polisario, qui vivent en Algérie, en Mauritanie et en Europe
voyagent à leur guise avec des passeports algériens.
Les ONG averties de ces détournements et de la corruption au
sein du polisario accompagnent désormais les convois des aides jusqu'aux
camps des réfugiés, a dit Mme Khayat. «Il est nécessaire que les espagnols
sachent où va l'aide qu'ils apportent de bonne foi et qu'ils soient
conscients aussi que cette aide ne doit pas s'éterniser pour maintenir
artificiellement un problème dont seuls les chefs du polisario bénéficient»,
a-t-elle assuré.
Elle a, d'autre part, affirmé que la véritable aide à offrir aux
enfants sahraouis, dont certains ont passé les vacances d'été en Espagne,
est de leur permettre de «regagner leur pays, le Maroc démocratique et
moderne, pour retrouver leurs familles.» Mme Khayat a soutenu qu'elle avait
abandonné les rangs du polisario pour rallier le Maroc qui est
«historiquement ma patrie qui permet la participation de tous les citoyens
et la garantie de mes droits.» Elle a, en outre, affirmé qu'Alger continue d
'appuyer politiquement et diplomatiquement le polisario et favorise les
originaires de la tribu de Fougra (majoritaire au désert algérien à
Tindouf). Cette situation place la région au bord d'une guerre civile entre
tribus sahraouies, a-t-elle mis en garde. Pour cette raison,
remarque-t-elle, le polisario rejette le recensement de toutes les tribus
sahraouies.
Le Maroc ne peut donc permettre qu'une minorité s'impose à la
décision de la majorité, a-t-elle affirmé. Une éventuelle guerre tribale
pourrait aussi affecter l'Espagne qui risquerait d'avoir aux Canaries «un
foyer d'instabilité comme en Afghanistan.» Mme Khayat a par ailleurs affirmé
que «l'intégrisme», devenu une réalité palpable dans les camps des réfugiés,
a été introduit par les étudiants influencés par les salafistes qui dominent
les universités algériennes.
L'ex responsable du polisario a en conclusion soutenu que l'
Espagne doit jouer un rôle dans la région pour «garantir la stabilité et la
paix et ses propres intérêts parce qu'il n'est pas de son intérêt d'avoir un
Maroc faible et désuni».
SOURCES :
http://www.lematin.ma/infos/infos.asp?id=14667
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=27330
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=25635
http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/030818/2003081824.html
http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/041202/2004120219.html
http://www.lematin.ma/journal/article.asp?id=natio&ida=27231
http://www.sahara-marocain.com/article259.html
http://www.sahara-marocain.com/breve83.html